◆Message
小さいお店をオープンしてから、12年が経ち、地域のお客様と一緒になって、ここまでやってまいりました。当時はまだインターネット・ホームページという言葉は、さほど飛び交う時代ではありませんでした。
それから時代は変わり、今ではクリックひとつで物が買え、次の日には、手元に届くとても便利な時代になりました。時代が変わると同時に、お客様のライフスタイルも変化し、仕事が忙しかったり、小さいお子様がいてなかなか外に出れなかったり。また、お休みがお店の営業日と合わなかったり、多種多様になっています。一度は閉鎖したホームページでしたが、その様なお客様の声をたくさん頂き、ここにもう一度ホームページについてよく考え、再度オープンさせて頂きました。
ただ私たちは、洋服や靴、アクセサリーなどは、お店に足を運び、手に取ったり触ったり、試着したり、スタッフから説明を聞いたり、時にはおしゃべりしたりする事が本来のお買物の醍醐味だと思っております。私自身もインターネットで買物はよくしますが、良い事ばかりではありません。サイズが合わなかったり、色味が思っていた物と違っていたり、一回も着ずにほってしまう事など、たくさんの失敗経験もあります。そんな経験を生かしながら、これからもより良い物を作っていきたいと思っています。このホームページからお買い物をして頂く事はとても嬉しく思いますが、機会がありましたら、ぜひ実店舗へ足を運んで頂き、お買いものを楽しんで頂く事が、私たちスタッフの本当の願いです。
今パソコンに向き合っている当店のスタッフも昨日まで、お店で接客をしていたスタッフがほとんどです。なかなかスムーズに行かず、お客様にご迷惑をかけるもあるかと思いますが、少しずつ勉強しながら頑張ってまいります。なにかお気づきの点や、ご意見などありましたら、ぜひお聞かせ下さい。今後ともショップ共々末長いお付き合いの程よろしくお願い致します。
Director Tomohiro Tsuchida
